Ballyregan Bob

Väri: brindle
Sukupuoli: uros
Paino: 32 kg ~ 71 lbs
Syntynyt: Toukokuu 1983
Ballyheigue Moon x Evening Daisy

Tämä on vapaa suomennos artikkelista "Ballyregan Bob was top dog?". Artikkelin on alunperin kirjoittanut Lee Honeyball, ja se on julkaistu Guardian Unlimitedissa 18.tammikuuta 2004.

Saksanpaimenkoirien, puudelien ja lemmikkikoirien joukossa;
Walter Rothschild Museumin Koirat-osastolla on näytteillä Mick The Miller, joka on maailman kuuluisin greyhound. Jos lähdet sen jälkeen museosta, niin missaat ehkä kaikkien aikojen suurimman greyhgoundin... muutama askel vasemmalla Mickistä on nimittäin Ballyregan Bob, joka muistetaan koirana joka on niin lähellä täydellistä greyhoundia kuin voi olla.

Tätä 1983 syntynyttä koiraa oli siunattu valtaisalla yhdistelmällä nopeutta ja kestävyyttä. Ballyregan Bob oli niin ylivoimainen kilpakumppanina - Scurlogue Champ mukaanlukien - että ihmisistä sitä voidaan verrata Ed Mosesiin tai Michael Johnsoniin. Yksinkertaistaen, jos Bob tuli paikalle, se voitti. Ja sellainen oli tämän koiran kunto, että se harvoin estyikään tulemasta paikalle, joten sen voitot tulivat helpolla.

Kun Ballyregan Bobia juhlittiin sen kotiradalla Hovessa, 9.joulukuuta 1986, minuutteja ennen sen uran viimeistä starttia; se oli yrittämässä maailmanennätyksen rikkomista. Se oli voittanut edelliset 31 kilpailuaan - lukema joka oli tuonut sen 70-luvun lopun jenkkigreyhoundin Joe Dumpin rinnalle. Ballyregan Bobille tarjottiin vedonlyöntikertoimeksi 1-4, että se rikkoisi ennätyksen. Mutta silloin rahan laittaminen Bobille oli sama kuin olisi laittanut rahansa pankkiin. Sen jälkeen kun se ei (yllättävää kyllä) voittanut yhtään uransa neljästä ensimmäisestä startista, Ballyregan Bob voitti 41 seuraavaa starttiaan. Matkan varrella meni 15 rataennätystä uusiksi. Missään noista starteista se ei koskaan saanut suurempia kertoimia kuin 4-9. "Se on nopein koira jota olen koskaan nähnyt", kertoi Bobin treenari George Curtis, samana päivänä kun Bob aikoi yrittää ennätyksen rikkomista. "Vain huono tuuri voi voittaa sen. Kukaan toinen koira ei siihen pysty."

Viimeisenä finaali-iltana Bobin uralla, kilpailu oli täysin sen armoilla. Ainoastaan irlantilaista Low Sailia pidettiin jonkinlaisena vastuksena. Kello 21.19 kopit pamahtivat auki 695 metrin kilpailuun. Sen mielipaikalta laidalta, mustavalkoraitaisella nro.6 manttelilla Ballyregan Bob sai hitaan lähdön, mutta pysyi kolmantena ykköskaarteeseen tultaessa. Low Sailin kilpailu loppui siinä kaarteessa, kun se tuli pahoin häirityksi. Kansa mylvi kun Ballyregan Bob nousi toiseksi Queens Cometin perään, joka oli ottanut johdon heti alussa. Mutta tultaessa neljänteen kaarteeseen Bob oli saavuttanut sen, ja siitä lähtien ennätyksen rikkomista ei tarvinnut epäillä. Se vain pidensi loikkaansa ja valtavalla voimalla irtautui joukosta ylittäen maalilinjan 9.25 koiranmittaa ennen Swift Beezea joka tuli toiseksi.

Voitto tuli samalla rutiinilla kuin 31 edellistäkin. "En ole koskaan todistanut mitään tälläistä kuin tänä iltana", liikuttunut Curtis sanoi jälkeenpäin. "Olen onnekas että minulla on saanut olla sellainen koira kuin Bob. Epäilen ettemme tule koskaan näkemään mitään sen kaltaista." Ennätyksen rikkoja oli, kuten aina, antanut kaikkensa suorituksen eteen. Keskiyön välipalaa raakaa hevosenlihaa ja korppuja seurasi myöhemmin kävely ja maittava aamiainen munia, maitoa ja muroja. Sinä aamuna Ballyregan Bob aloitti uuden uran, siitoksessa. Sen ensimmäiset treffit oli Jaunty Countessin kanssa, 10:ltä aamulla. "Bobby teki hommat, ja tekikin hienosti", Curtis sanoi iloisen tapaamisen jälkeen.

Ballyregan Bob saattaa olla vähemmän kuuluisa kuin Mick The Miller, muttei tosiaankaan ole mikään "Sideshow Bob"!

• Lähdeaineisto Guardian Unlimited
  
• Suomennos Kari Kinnunen
  
• Kuvat greyhound-data.com
  

Ulkomaiset greyt:

2002 Premier Fantasy
1995 Rapid Journey
1994 Some Picture
1993 Staplers Jo
1985 Balalika
1983 Ballyregan Bob
1981 I'm Slippy
1973 Sandman
1971 Skipping Chick
1964 Monalee Champion
1962 Cranog Bet

Kotimaiset greyt:

1999 Mr.Moose
1993 Machine Gun
1987 Black Label